云峰叠翠接苍穹，一望羊城烟雨中。
莫道岭南无胜景，此山独揽四时风。
英文翻译
Baiyun Mountain
Against the sky the cloud-capped peaks turn green;
The rain-drenched city’s seen in misty screen.
Oh, don’t you know the South has the best scene?
From season to season fresh charms here are seen.