当前位置 : 首页 >>作品详情
《咏史》 [诗:七律]

凉如忆     发布时间: 2026/5/11 22:17:28
阅读:7次      分享到

关键字
求遇 楚庄王 褚渊



众星摇曳楚臣忧,玉珽无声亦自愁。


三载蛰伏千状惑,一鸣雀起万般休。


伐随困宋逼齐晋,名立威行问九州。


德效褚渊身不乱,绝缨陷阵为公侯。




注释:三载蛰伏,一鸣雀起:“一鸣惊人”典故

伐随困宋句:庄王功绩,详情见《史记.楚世家》

问九州:“问鼎中原”典故

褚渊:即褚彦回。《南史•褚彦回传》“景和中,山阴公主淫恣,窥见彦回悦之,以白帝。帝召彦 回西上合宿十日,公主夜就之,备见逼迫,彦回整身而立,从 夕至晓,不爲移志。公主谓曰:'君须髯如戟,何无丈夫意? '彦回曰:'回虽不敏,何敢首爲乱阶。'”

绝缨:即“绝缨之宴”典故。《说苑·复恩》:“楚庄王宴群臣,日暮酒酣,灯烛灭。有人引美人之衣。美人援绝其冠缨,以告王,命上火,欲得绝缨之人。王不从,令群臣尽绝缨而上火,尽欢而罢。后三年, 晋与楚战,有楚将奋死赴敌,卒胜晋军。王问之,始知即前之绝缨者。”

公侯:即楚庄王

DEEPSEEK翻译

众星昏暗摇曳,楚国忠臣都在为国家忧虑;
那玉笏,默然无声,也在独自发愁。
三年蛰伏,种种举动令人迷惑;
一朝奋起,万般祸患全部消除。
伐随、困宋、威逼齐晋,
威名树立、霸业推行,进而问鼎九州。
我以褚彦回为榜样:面对美色,整身而立,不移心志;
(即使不是为了报君王对我当初的宽恕之恩)也甘愿像绝缨宴上被宽恕的楚将那样,关键时刻陷阵破敌,无愧无悔地辅佐这样的君王。
点赞
收藏
推荐
评论
总计:条评论
提交评论
—— ——