画荷花
作者:马中林
画上荷花何人画，
画上荷花和尚画。
何人画上画荷花，
和尚画上荷花画。
注释：《画荷花》回文绕口令赏析：
这首作品以回文手法构建音韵循环，巧妙利用“画/花/和/尚”等字的谐音转换，形成听觉上的缠绕感。首句“画上荷花何人画”设问，次句“和尚”谐音应答，后两句通过词序重组将“何人”与“和尚”并置，最终以“荷花画”收尾，既点明画作主题，又使“画”字作为动词与名词的双重意义贯穿全篇。
其精妙处在于：汉字单音节特性使“he shang”与“he ren”形成音近异义效果，而“画”字在句尾与句首的重复出现，既强化节奏又构成视觉意象的闭环，仿佛画荷之笔势在纸面往复流转，恰合中国艺术“书画同源”之美學理念。
（注：此诗为传统绕口令变体，展现汉语音韵游戏之趣，非严格意义上的古典格律诗。）