贺新郎·宝鸡周原考古遗址吟
岐畤云初起。望周原、夯墙剖面,清声如洗。
三筑城垣平仪序,天命当年在此。
识卜骨、夜阑昭理。
鼎腹刻铭开统纪,照千秋、宗庙多宏伟。
渭水畔,旧纹委。
青铜炉火曾何炽。 到而今、裂碑残瓦,尚存真意。
龟兆方呈王畿事,袅袅烟痕堪记。
问前度、几番迁替。
考古篇章添新据,把荒陬、化作文明史。
风与月,伴吾思。
注释:白话译文:岐畤一带的云气刚刚升起。 放眼西畴原野,夯土城墙的剖面清晰可见,仿佛被晨光洗得一尘不染。 三重夯筑的城垣依着礼制的秩序而建,当年的天命就在这里确立。 辨读着卜骨的纹理,夜深人静时,古人的道理在眼前逐渐明朗。 青铜鼎腹中的铭刻,开启了周人政统的纪纲;它照耀千秋,使宗庙制度显得格外宏伟。 渭水岸边,古老的纹理沉积至今。
青铜熔炉当年是何等炽烈。 直到如今,断裂的碑石与残破的瓦片仍保留着真实的历史信息。 龟甲上的兆纹刚刚显现,先周时代的故事由此重见天日; 袅袅升起的烟痕,仿佛仍能让人记起那段久远的文明。 追问往昔,多少次兴衰更替。 考古的新发现不断补充着历史,把荒凉的原野重新写入文明的篇章。 风与月相伴,也伴着我对古人的思索。