这副对联堪称为“华义”老人量身定制的佳作。上联以“九旬鹤算”贺其当前高寿，下联以“百岁松龄”期许其遐龄。“添华寿”与“咏义长”对仗工巧，前者实写寿数增长，后者虚写德行绵长。最妙的是嵌入名讳“华义”而不着痕迹，且尾字“寿”“长”联珠，完美点出“仁者寿，德者长”的贺寿主旨，文雅、贴切、吉祥。
